Для установки 32 битных приложений на 64 битной системе, нужно добавить поддержку архитектуры i386:

$ sudo dpkg --add-architecture i386

После чего обновляем списко пакетов:

$ sudo aptitude update