Для правильной работы звука в ArchLinux нужно установить alsa:

# pacman -S alsa-lib alsa-tools alsa-utils

В alsamixer выставить значения громкости на нужных каналах и клавишей “M” сделать unmute каналов.